Continua após publicidade

Com tradução, russas assistem ao vídeo da repórter assediada

Reações ao vídeo refletem quadro machista do país

Por Redação VEJA RIO Materia seguir SEGUIR Materia seguir SEGUINDO
Atualizado em 21 jun 2018, 19h23 - Publicado em 21 jun 2018, 18h26
  • Seguir materia Seguindo materia
  • Três mulheres russas foram escolhidas pelo jornal O Globo nas ruas de São Petersburgo para assistirem ao vídeo em que uma repórter do país é assediada com palavras de baixo calão por torcedores brasileiros durante a Copa do Mundo. Apesar do episódio não ter tido muita repercussão no país do mundial devido à pouca popularidade do Facebook, as meninas já tinham escutado falar do acontecido.

    Uma das mulheres que opinaram sobre o caso disse que o episódio não passou de “uma confusão de idiomas”, garantindo que a reputação dos brasileiros no país está preservada. Outra mulher chegou a dizer que a culpa seria da própria repórter. “Por que ela estava ali com eles? Ela deveria saber com quem está andando”, disse.

    Segundo a tradutora, a tom da fala das russas não era de absolvição aos brasileiros, mas também não aliviavam a profissional.

    Publicidade

    Publicidade

    Essa é uma matéria fechada para assinantes.
    Se você já é assinante clique aqui para ter acesso a esse e outros conteúdos de jornalismo de qualidade.

    Semana Black Friday

    A melhor notícia da Black Friday

    Impressa + Digital no App
    Impressa + Digital
    Impressa + Digital no App

    Informação de qualidade e confiável, a apenas um clique.

    Assinando Veja você recebe mensalmente Veja Rio* e tem acesso ilimitado ao site e às edições digitais nos aplicativos de Veja, Veja SP, Veja Rio, Veja Saúde, Claudia, Superinteressante, Quatro Rodas, Você SA e Você RH.
    *Para assinantes da cidade de Rio de Janeiro

    a partir de 35,60/mês

    PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
    Fechar

    Não vá embora sem ler essa matéria!
    Assista um anúncio e leia grátis
    CLIQUE AQUI.