Em foto de 1937, tirada no mercado de peixes da Praça XV, aqui está João Cândido, o marujo que, em 1910, liderou um movimento denunciando a violência com que a tropa era tratada pelos comandantes da Marinha. Preso, saiu das Forças Armadas e passou o resto da vida vendendo pescado. Sua freguesa podia nem saber, mas estava ao lado do Almirante Negro, como ele entrou para a história, que virou até tema de música — O Mestre-Sala dos Mares, de João Bosco e Aldir Blanc. Sua vida e muito da rotina carioca daqueles tempos estão em A Revolta da Chibata, de Edmar Morel, livro dos anos 40 que se encontrava esgotado e, agora, volta às prateleiras, pela Paz & Terra.